鼻翼一侧按压会痛，可能是由多种原因引起的，以下是一些可能的原因和建议：
1.外伤或感染：鼻翼一侧受到外力撞击、划伤或感染，可能导致疼痛。可以观察局部是否有红肿、破皮等症状。如果有，建议保持局部清洁，避免挤压，可使用外用抗生素软膏。如果症状严重或持续不缓解，应及时就医。
2.鼻前庭炎：鼻前庭皮肤的炎症，可能导致鼻翼一侧按压痛。常伴有鼻干、灼热感等症状。治疗上需保持局部清洁，避免挖鼻，可使用生理性海盐水喷鼻，局部涂抹抗生素软膏。严重者需口服抗生素。
3.鼻部疖肿：鼻部毛囊和皮脂腺的化脓性炎症，可形成疖肿，导致鼻翼一侧按压痛。疖肿未成熟时，可局部热敷，涂抹抗生素软膏。疖肿成熟后，需切开引流。
4.鼻中隔偏曲：鼻中隔向一侧或两侧弯曲，可能导致鼻塞、鼻出血、头痛等症状，也可能引起鼻翼一侧按压痛。严重者需手术治疗。
5.肿瘤：鼻部的良恶性肿瘤，如鼻息肉、鼻腔鼻窦癌等，也可能引起鼻翼一侧按压痛。需要进一步检查，如鼻内镜、鼻窦CT等，以明确诊断。
6.其他：鼻部的其他疾病，如鼻炎、鼻窦炎等，也可能导致鼻翼一侧按压痛。
总之，鼻翼一侧按压痛可能是一种轻微的不适，也可能是严重疾病的表现。如果疼痛持续不缓解或伴有其他症状，建议及时就医，进行详细的检查和诊断，以便采取适当的治疗措施。同时，应避免挖鼻、用力擤鼻等不良习惯，保持鼻部清洁。