胆囊炎并胆囊息肉样病变的治疗方法主要包括以下几种：
1.药物治疗：
利胆药物：可促进胆汁分泌，有利于胆囊炎症的消退，如硫酸镁、去氢胆酸片等。
解痉止痛药：缓解胆囊炎症引起的痉挛性疼痛，如山莨菪碱、阿托品等。
抗生素：如果胆囊炎症是由细菌感染引起的，需要使用抗生素进行治疗，如头孢菌素、阿莫西林等。
2.手术治疗：
胆囊切除术：适用于息肉较大、症状明显或怀疑恶变的患者。手术可彻底切除胆囊，避免病变进一步发展。
胆囊息肉摘除术：对于息肉较小、症状不明显的患者，可选择保留胆囊的息肉摘除术。
3.其他治疗：
饮食调整：避免高脂肪、高胆固醇食物的摄入，如动物内脏、油炸食品等，多吃蔬菜、水果和富含蛋白质的食物。
定期复查：对于已经确诊的患者，需要定期进行超声检查，观察息肉的大小、形态变化，以及胆囊的功能。
需要注意的是，具体的治疗方法应根据患者的年龄、症状、息肉大小和数量等因素综合考虑。在治疗过程中，患者应遵循医生的建议，积极配合治疗，并注意饮食和生活习惯的调整。如果症状加重或出现其他异常，应及时就医。此外，对于3mm的胆囊息肉，通常不需要立即进行手术治疗，但需要定期复查，密切观察息肉的变化情况。