小孩牙疼晚上睡不着，可以尝试以下方法来缓解：
1.药物治疗：可以使用一些儿童专用的止痛药，如布洛芬混悬液等，按照说明书的剂量服用。但需要注意的是，药物治疗只能缓解疼痛，不能根治牙疼，建议及时带孩子去看牙医。
2.冷敷：用冷毛巾或冰袋敷在孩子的脸颊上，每次15-20分钟，可缓解牙疼。
3.按摩：按摩孩子的合谷穴（位于手背，第2掌骨桡侧的中点处），可缓解牙疼。
4.口腔清洁：让孩子用淡盐水漱口，保持口腔清洁，有助于缓解牙疼。
5.就医：如果孩子牙疼严重，影响睡眠和进食，建议及时带孩子去看牙医，进行治疗。
需要注意的是，牙疼可能是由多种原因引起的，如龋齿、牙髓炎、根尖周炎等。如果孩子经常牙疼，建议及时就医，明确病因，进行针对性治疗。同时，家长要注意孩子的口腔卫生，让孩子养成早晚刷牙、饭后漱口的习惯。