女人小腹连着肛门坠痛可能是多种疾病的症状，需要引起重视。以下是一些可能的原因：
1.盆腔炎：盆腔炎是女性上生殖道感染引起的一组疾病，主要包括子宫内膜炎、输卵管炎、输卵管卵巢脓肿和盆腔腹膜炎。炎症可局限于一个部位，也可同时累及几个部位，通常会导致小腹坠痛、肛门坠胀等症状。
2.子宫内膜异位症：子宫内膜异位症是指具有生长功能的子宫内膜组织出现在子宫腔被覆黏膜以外的部位，并在这些部位生长、浸润、反复出血，继而引发疼痛、不孕及结节或包块等。子宫内膜异位症可导致小腹及肛门坠痛，疼痛通常在月经前加重，月经后减轻。
3.子宫腺肌病：子宫腺肌病是子宫内膜腺体和间质侵入子宫肌层形成弥漫或局限性的病变，与子宫内膜异位症一样，也是导致女性小腹及肛门坠痛的常见原因之一。
4.盆腔肿瘤：如子宫肌瘤、卵巢肿瘤等，也可能引起小腹及肛门坠痛。肿瘤可能压迫周围组织或侵犯神经，导致疼痛。
5.其他原因：如宫颈炎、直肠炎、肛裂等肛肠疾病，也可能引起小腹及肛门坠痛。此外，怀孕、排卵、性交等也可能导致小腹及肛门坠痛，但通常是生理性的，会自行缓解。
总之，女人小腹连着肛门坠痛可能是多种疾病的表现，如果疼痛持续不缓解或伴有其他症状，应及时就医，进行详细的检查和诊断，以便明确病因，采取相应的治疗措施。