睡了一觉眼睛肿了一只还疼，可能是由眼睑感染、过敏或蚊虫叮咬等原因引起，也可能是外伤或眼部疾病导致。如果症状持续不缓解或加重，应及时就医，明确诊断后进行针对性治疗。同时，要注意眼部卫生，避免揉眼，避免用眼过度，保持充足的睡眠。
睡了一觉眼睛肿了一只还疼，可能是由以下原因引起的：
一、眼睑感染
1.麦粒肿：睫毛毛囊或其附属的皮脂腺或变态汗腺感染，称为麦粒肿。
症状：眼睑局部红肿、疼痛，有时会出现硬结。
治疗：早期可热敷，局部涂抹抗生素眼膏，如红霉素眼膏、金霉素眼膏等。如果脓肿形成，需要切开排脓。
2.睑缘炎：睑缘的炎症，可分为鳞屑性、溃疡性和眦部睑缘炎三种类型。
症状：眼睑缘红肿、疼痛，睫毛根部有鳞屑。
治疗：去除病因，局部涂抹抗生素眼膏，如妥布霉素眼膏、氧氟沙星眼膏等。
3.丹毒：皮肤及其网状淋巴管的急性炎症。
症状：起病急，局部出现片状红疹，颜色鲜红，中央较淡，边界清楚，手指按压可使红色消退，放手后红色可恢复。
治疗：早期足量使用抗生素，如青霉素、头孢呋辛酯等。
二、过敏
1.接触性皮炎：皮肤或黏膜接触某些外界物质后，在接触部位发生的炎症反应。
症状：局部皮肤红肿、瘙痒，有时会出现水疱。
治疗：去除过敏原，避免再次接触。局部可涂抹炉甘石洗剂、糖皮质激素软膏，如糠酸莫米松乳膏、丁酸氢化可的松乳膏等。症状严重者可口服抗组胺药物，如氯雷他定、西替利嗪等。
2.荨麻疹：由于皮肤、黏膜小血管扩张及渗透性增加而出现的一种局限性水肿反应。
症状：皮肤突然出现风团，呈鲜红色或苍白色，大小不等，形状各异，可融合成片。
治疗：去除过敏原，避免再次接触。可口服抗组胺药物，如氯雷他定、西替利嗪等。症状严重者可使用糖皮质激素，如泼尼松、地塞米松等。
三、其他原因
1.蚊虫叮咬：蚊子、螨虫等昆虫叮咬后，会引起局部皮肤过敏反应，导致红肿、疼痛。
治疗：局部涂抹炉甘石洗剂、糖皮质激素软膏，如糠酸莫米松乳膏、丁酸氢化可的松乳膏等。症状严重者可口服抗组胺药物，如氯雷他定、西替利嗪等。
2.外伤：睡觉时不小心碰到眼睛，或被异物砸伤，可导致眼睑淤血、肿胀、疼痛。
治疗：24小时内冷敷，减少出血和肿胀。24小时后热敷，促进淤血吸收。如果疼痛剧烈，可口服止痛药，如布洛芬、对乙酰氨基酚等。如果出现视力下降、复视等症状，应及时就医。
3.眼部疾病：如结膜炎、角膜炎、虹膜炎等，也可导致眼睛红肿、疼痛。
治疗：需根据具体病因进行治疗。如结膜炎可局部使用抗生素滴眼液，如左氧氟沙星滴眼液、妥布霉素滴眼液等；角膜炎可使用抗病毒或抗真菌药物，如阿昔洛韦滴眼液、氟康唑滴眼液等；虹膜炎可使用散瞳剂和糖皮质激素，如阿托品滴眼液、泼尼松龙滴眼液等。
总之，睡了一觉眼睛肿了一只还疼，可能是由多种原因引起的。如果症状持续不缓解或加重，应及时就医，明确诊断后进行针对性治疗。同时，要注意眼部卫生，避免揉眼，避免用眼过度，保持充足的睡眠。