单侧睾丸萎缩能否治好，取决于其病因。以下是一些可能的情况：
1.炎症或损伤：如果睾丸萎缩是由于睾丸炎、附睾炎或睾丸外伤等原因引起的，及时治疗原发病可能有助于恢复睾丸功能。治疗方法包括使用抗生素、止痛药、休息等。在某些情况下，可能需要手术来修复损伤。康复情况因人而异，一些患者可能能够完全恢复睾丸功能，而另一些患者可能会留下一定程度的睾丸萎缩。
2.精索静脉曲张：精索静脉曲张是一种常见的疾病，可导致睾丸血液循环不良，进而引起睾丸萎缩。治疗方法包括手术或介入治疗，以改善精索静脉曲张。手术后，睾丸功能可能会有所改善，但恢复情况因个体差异而异。
3.其他原因：某些其他原因，如睾丸扭转、睾丸梗死、遗传因素等，也可能导致睾丸萎缩。治疗方法取决于具体病因，可能包括手术、药物治疗或其他针对性措施。
需要注意的是，单侧睾丸萎缩可能会影响男性的生育能力和激素水平。如果发现单侧睾丸萎缩，应及时就医，进行详细的检查和评估，以确定病因并制定相应的治疗方案。此外，保持健康的生活方式，如均衡饮食、适量运动、避免吸烟和过度饮酒等，也有助于维持睾丸健康。
在治疗过程中，患者应遵循医生的建议，按时服药、定期复查，并注意观察睾丸功能的变化。如果对治疗效果有任何疑问或担忧，应及时与医生沟通。