男人睾丸萎缩能否治好，取决于其病因。常见的原因和治疗方法如下：
1.精索静脉曲张：可导致睾丸血液回流受阻，使睾丸温度升高，影响精子生成。确诊后，可服用地奥司明片、迈之灵片等药物，或通过精索静脉高位结扎术治疗。
2.睾丸炎：睾丸受细菌、病毒等感染，可发生炎症，导致睾丸萎缩。治疗方法主要是使用抗生素，如头孢呋辛酯片、左氧氟沙星片等。如果睾丸已形成脓肿，则需进行切开引流。
3.附睾炎：附睾紧邻睾丸，附睾发炎也可能累及睾丸，导致睾丸萎缩。治疗方法与睾丸炎类似，常用药物有头孢克洛胶囊、盐酸左氧氟沙星胶囊等。
4.内分泌疾病：如垂体功能减退、甲状腺功能减退等，可能影响睾丸功能，导致睾丸萎缩。治疗需针对原发病进行，如补充甲状腺素、促性腺激素等。
5.外伤：睾丸受到严重外伤，也可能导致萎缩。如果睾丸损伤较轻，可通过休息、冷敷等方法缓解；如果损伤严重，可能需要手术治疗。
6.其他：某些药物、放疗、化疗等也可能引起睾丸萎缩。
此外，一些先天发育异常、遗传性疾病等也可能导致睾丸萎缩。如果发现睾丸萎缩，应及时就医，进行详细的检查，明确病因，以便采取针对性的治疗措施。治疗的同时，还需注意生活习惯，如保持良好的生活作息、避免长时间骑车或久坐、远离高温环境等，以保护睾丸功能。
需要注意的是，睾丸萎缩的治疗效果因人而异，有些情况下可能无法完全恢复睾丸的功能。如果睾丸萎缩严重，可能会影响生育能力。因此，早发现、早治疗对于保护睾丸功能至关重要。