在新型冠状病毒流行期间，发烧至38度时，需要采取以下措施：
1.自我隔离：立即停止外出活动，避免前往人群密集的场所。同时，告知家人和密切接触者，进行自我隔离，以减少传播风险。
2.测量体温：密切监测体温变化，每4-6小时测量一次。记录体温数据，以便观察病情进展。
3.休息：保证充足的休息，避免过度劳累。尽量卧床休息，减少身体的能量消耗。
4.补充水分：多喝水，保持身体水分充足。可以喝温水、白开水或适量的果汁等，以防止脱水。
5.注意个人卫生：勤洗手，使用肥皂或洗手液彻底清洁双手。咳嗽或打喷嚏时，用纸巾捂住口鼻，并将纸巾及时丢弃。
6.避免接触刺激物：避免吸烟、饮酒等刺激性物质，以免加重呼吸道症状。
7.观察症状：密切观察其他症状的出现，如咳嗽、乏力、呼吸困难等。如果症状加重或出现新的症状，应及时就医。
8.就医咨询：如果发烧持续时间较长（超过3天）、体温较高（超过38.5度）、症状严重或有呼吸困难等危险症状，应及时就医。在就医前，可先拨打当地的发热门诊电话，告知医生自己的症状和旅行史，以便医生进行初步的指导和安排。
9.遵循医生的建议：如果需要就医，应遵循医生的建议进行治疗。医生可能会进行进一步的检查，如核酸检测、血常规等，以明确病因。根据病情的严重程度，医生可能会给予药物治疗、住院治疗或其他相应的措施。
需要注意的是，发烧38度并不一定意味着感染了新型冠状病毒，也可能是其他原因引起的。但在新型冠状病毒流行期间，需要保持警惕，采取适当的措施。同时，应遵循当地卫生部门的指导和建议，及时了解疫情动态和防控措施的变化。