附件炎和盆腔炎的用药有区别，具体如下：
一、附件炎：
1.盐酸多西环素肠溶胶囊：患者患上附件炎后，可遵医嘱服用此药。它具有消炎、杀菌的作用，能帮助缓解患者的不适症状。
2.阿奇霉素胶囊：这也是常用于附件炎治疗的药物，服用后能发挥良好的消炎效果。
二、盆腔炎：
1.左氧氟沙星片：当出现盆腔炎时，可在医生指导下使用该药。患者服用后能在体内形成一种保护膜，对缓解发热、腹痛等症状较为有效。
2.妇科千金片：适用于盆腔炎患者，能起到一定的治疗作用。
此外，患者除了服用上述药物进行治疗外，还可根据医生建议进行物理治疗。常见的物理方法有针灸、热敷等。这些方法能促进患者局部血液循环，加快血液新陈代谢速度，从而减轻患者的不良症状。同时，患者在治疗期间要注意避免一些不良行为，比如不能同房、不能喝酒等，因为这些不良习惯会对药物疗效产生影响，不利于病情的恢复。
总结：文章主要阐述了附件炎和盆腔炎在用药上的不同，包括附件炎可使用的盐酸多西环素肠溶胶囊、阿奇霉素胶囊，盆腔炎可使用的左氧氟沙星片、妇科千金片等，还提到了物理治疗方法以及治疗期间的注意事项。