一、可能的原因及对应处理
（一）睑板腺囊肿早期表现
原因：睑板腺排出管道阻塞和分泌物潴留，形成慢性炎症性肉芽肿，早期可能表现为下眼睑透明水泡样改变。
处理：较小的囊肿有时可自行吸收，可通过局部热敷，促进血液循环，帮助炎症消退，每天3-4次，每次15分钟左右，温度不宜过高，避免烫伤皮肤。对于儿童患者，热敷时要注意温度，因为儿童皮肤更娇嫩，可先测试温度后再进行热敷，且热敷时间不宜过长。
（二）接触性皮炎
原因：接触某些过敏原，如化妆品、洗发水等，可引起下眼睑过敏反应，出现透明水泡。
处理：首先要迅速脱离过敏原，用清水冲洗眼部周围。如果是儿童，要特别注意避免再次接触可能的过敏原，儿童皮肤薄嫩，接触过敏原后反应可能更明显，需要更加谨慎地查找和避免接触过敏原。
（三）病毒感染
原因：如单纯疱疹病毒感染，可引起下眼睑出现成簇的透明水泡，伴有疼痛等症状。
处理：对于成人，可局部使用抗病毒药物，但儿童使用抗病毒药物需要谨慎，应在医生指导下进行。一般来说，要保持眼部清洁，避免用手揉眼，防止病毒传播。
二、就医建议
儿童患者：儿童下眼睑出现透明水泡更需重视，因为儿童表达能力有限，病情变化可能较快。如果儿童下眼睑透明水泡持续不缓解或伴有红肿、疼痛、发热等症状，应及时带儿童到眼科就诊，由医生进行详细检查，明确病因后进行针对性治疗。
成人患者：如果下眼睑透明水泡长时间不消退，或者伴有其他不适症状，如视力下降、眼部瘙痒剧烈等，也应及时就医，医生会根据具体情况进行诊断和治疗，可能会进行眼部检查、过敏原检测等相关检查来明确病因。
三、日常注意事项
眼部卫生：保持眼部清洁，不用手揉眼，无论是儿童还是成人，都要注意这一点。儿童的手部容易接触各种物品，沾染细菌等，更要教育儿童养成良好的眼部卫生习惯。
生活方式：规律作息，保证充足睡眠，对于儿童来说，充足的睡眠有助于身体的生长发育和免疫力的提高，有利于眼部健康的恢复。成人也要保持良好的生活方式，增强身体抵抗力，有助于疾病的恢复。