肝细胞癌指的是起源于肝细胞的恶性肿瘤，而肝癌则是发生在肝脏的恶性肿瘤，除肝细胞癌外，还有起源于肝胆管上皮细胞的胆管癌。
一、肝细胞癌和肝癌的区别：
1.范围有所不同。肝细胞癌属于肝癌的一种类型，其范围相对更窄。肝癌除了包含肝细胞癌，还包括胆管癌，这呈现出一种包含与被包含的关系。
2.术语命名侧重点各异。肝细胞癌是以病理学来命名的，属于病理学术语；而肝癌的命名依据是其发生的器官，更倾向于解剖学术语。不过临床上常提到的原发性肝癌，实际上指的就是肝细胞癌，因为99%的原发性肝癌源自肝细胞，即肝细胞癌。
二、肝细胞癌的治疗：
1.肝细胞癌需进行分期治疗。早期肝癌尤其是肝癌细胞小于3厘米时，可通过手术切除，能取得良好的治疗效果。而到了中期，可能会因肿瘤较大、数量较多或肝功能不佳等原因失去手术机会，此时可选择介入治疗，包括化疗栓塞、肝动脉化疗栓塞，以及B超射频消融或微波治疗、冷冻治疗等。
2.到了晚期，肿瘤可能出现远处转移且肝功能变差。若条件不满足进行介入治疗，就只能进行对症治疗，如保肝、营养支持等。因此，这些疾病的治疗强调要早发现、早诊断、早治疗，越早诊治效果越好。特别需要指出的是，乙肝患者应定期体检，最好每半年体检一次，因为大部分肝癌都是在乙肝的基础上发生的。
综上所述，无论是肝细胞癌还是肝癌，都应尽早进行治疗。
关键点信息：肝细胞癌和肝癌的定义与区别；肝细胞癌的治疗方法及分期治疗特点；强调早发现早诊治的重要性及乙肝患者定期体检的必要性。