腱鞘炎囊肿实际上指的是腱鞘炎未得到及时治疗而形成了腱鞘囊肿。若存在腱鞘囊肿，患者的表现不一，可能无症状，也可能出现局部包块、疼痛以及活动受限等情况。一旦出现这类状况，应前往医院进行诊治。
腱鞘炎会引发炎性渗出，从而在肌腱和腱鞘处产生囊肿。腱鞘囊肿常发于手指关节、腕关节以及腘窝等部位，其既可能与关节腔相通，也可能不相通。当发生腱鞘囊肿后，局部会出现缓慢增大的包块，较小时或许不会有显著的临床症状。然而，当包块增长到一定程度时，活动关节可能会产生酸胀感以及轻度疼痛，按压时症状会更加明显，继续增大则会对关节活动造成影响，导致关节活动受限。对于该病，可采用保守治疗或手术治疗。保守治疗是指由专业医生利用注射器将囊肿内容物吸出，同时注入醋酸泼尼松龙注射液等药物并进行加压包扎。手术方法则是将腱鞘囊肿完整切除。
总之，腱鞘炎囊肿需引起重视，应根据具体症状选择合适的治疗方法。