女性左边后背部疼痛需考虑以下因素：
一、局部软组织损伤。这通常在提大量重物或进行剧烈活动后出现，会导致左侧后背疼痛。因为在这些情况下，局部的肌肉、肌腱等软组织可能会受到过度牵拉或损伤，从而引发疼痛。
二、有无脏器牵涉性疼痛。此类疼痛的定位往往不典型，且常常伴有咳嗽、发烧、呼吸困难等症状。比如一些肺部疾病可能会引起牵涉痛，使得后背部出现疼痛感觉。
三、颈部颈椎病，如神经根型颈椎病。也会出现左侧后背部疼痛。患者通过进行胸部CT或X线片检查，能够明确是否存在牵涉性疼痛。而进行颈椎X线片或颈椎磁共振检查，则可以区分出牵涉性疼痛、局部诱因等情况，进而可以开展针对性的治疗。
总之，当女性出现左边后背部疼痛时，需要综合考虑多种可能因素，通过相关检查来准确判断原因，并采取合适的治疗措施。