附件炎疼痛通常可借助药物来缓解，常见药物有金刚藤胶囊、左氧氟沙星胶囊等，也可通过日常护理来减轻疼痛，比如转移注意力、饮食调节等。具体如下：
一、金刚藤胶囊：
1.成分：主要成分为金刚藤。
2.功效：具有祛结消肿、清热解毒的作用，能够缓解妇女腹部疼痛、腹部包块、带下色黄且有腥臭味等症状。
3.注意事项：患者需在医生指导下服用，对金刚藤过敏者以及孕妇禁止使用。
二、左氧氟沙星胶囊：
1.类别：属于喹诺酮类抗生素。
2.抗菌机制：主要是抑制细菌的拓扑异构酶。
3.特点：具有抗菌谱广、抗菌力强、组织浓度高、口服吸收较好等。
4.适用病症：常用于呼吸道、胃肠道感染、泌尿系统感染等。
5.注意事项：患者可在医生指导下服用以缓解附件炎疼痛症状，一般在炎症急性期使用，孕妇及哺乳期妇女禁用。
三、转移注意力：
1.方式：当患者感觉疼痛时，可以采用分散注意力的方法来缓解，例如听音乐、做运动等。
2.效果：能有效帮助减轻疼痛，且对身体无不良影响。
四、饮食调节：
1.饮食建议：日常生活中多吃鸡蛋、牛奶等营养丰富的食物。
2.禁忌：应避免辛辣和刺激性食物，因为这类食物会加重疼痛，不利于疾病恢复。
总之，对于附件炎疼痛，可综合使用上述药物和方法来缓解，同时患者应遵医嘱进行合理治疗和护理。