腰椎间盘突出压迫神经导致腿痛的关键在于腰椎神经受压。腰椎间盘突出症是因腰椎间盘存在不同程度退行性改变，在外力刺激下，纤维环破裂，髓核从破裂处突入椎管，使相邻神经根受刺激或压迫的腰椎疾病，会引发腰痛、双下肢放射痛等表现。
一、对于这种腿痛，可采取如下措施：
1.药物治疗：患者能使用非甾体抗炎药，像布洛芬、塞来昔布等，同时配合口服营养神经药物如甲钴胺、维生素B1等，务必在医生指导下用药，不可私自更改剂量以避免严重副作用。
2.牵引治疗：服药期间还可同步进行牵引治疗，促使腰椎间盘突出部分回纳，减少对神经根的刺激与压迫，进而缓解腿痛症状。
二、若非手术治疗效果不理想，可考虑手术治疗，如椎板切除术、椎板开窗髓核摘除术等。
三、此外，患者术后要注意：
(1)加强卧床休息，不可进行剧烈运动，如爬山、马拉松等；
(2)也不能从事重体力劳动，以免不利于病情恢复。
总之，对于腰椎间盘突出压迫神经导致的腿痛，应根据具体情况选择合适的治疗方法，并在治疗过程中注意休息和康复护理。