以下是治疗慢性肾炎的中药配方：
1.知柏地黄汤加减：知母、黄柏、熟地、山药、山茱萸、丹皮、泽泻、茯苓等。该方具有滋阴降火的功效，适用于慢性肾炎阴虚火旺证，如腰膝酸软、五心烦热、盗汗等。
2.真武汤加减：附子、白术、白芍、生姜、茯苓等。该方具有温阳利水的功效，适用于慢性肾炎脾肾阳虚证，如畏寒肢冷、脘腹胀满、全身浮肿等。
需要注意的是，中药治疗需要根据患者的具体情况进行辨证论治，因此在使用中药治疗慢性肾炎时，最好在专业中医师的指导下进行，以确保治疗的安全有效。同时，患者还需要注意饮食调理、休息和避免感染等，以辅助治疗。