慢性胃炎是一种常见的消化系统疾病，其症状包括上腹隐痛、食欲减退、餐后饱胀、反酸等。以下是一些常用的治疗慢性胃炎的中草药配方：
1.柴胡疏肝散：由柴胡、芍药、枳壳、甘草、川芎等组成，具有疏肝理气、和胃止痛的功效，适用于肝气犯胃型慢性胃炎，症见胃脘胀痛、连及胁肋、嗳气频繁、大便不畅等。
2.失笑散合丹参饮：由蒲黄、五灵脂、丹参、檀香、砂仁等组成，具有活血化瘀、理气止痛的功效，适用于瘀血停滞型慢性胃炎，症见胃脘刺痛、痛有定处、入夜尤甚、舌质紫暗或有瘀斑等。
3.一贯煎合芍药甘草汤：由沙参、麦冬、当归、生地、枸杞子、川楝子、芍药、甘草等组成，具有滋阴柔肝、和胃止痛的功效，适用于肝胃阴虚型慢性胃炎，症见胃脘隐隐灼痛、咽干口燥、五心烦热、舌红少津等。
需要注意的是，以上配方仅供参考，具体用药应根据患者的具体情况辨证论治，建议在医生的指导下使用。同时，患者在日常生活中应注意饮食规律，避免食用辛辣、油腻、刺激性食物，保持心情舒畅，避免过度劳累和精神紧张。