拇外翻不一定做手术。拇外翻指的是拇指关节出现畸形改变，其形成原因既可能与先天遗传因素有关，也可能是后天长时间姿势不良所导致。这种情况容易引发疼痛，还会对走路姿势产生影响。在治疗方式的选择上，需依据具体严重程度来确定。一、如果是轻度拇外翻，可以采用佩戴矫形器并结合运动康复的方法进行治疗，无需手术。通过矫形器可以对拇指起到一定的矫正和固定作用，而运动康复能帮助增强相关部位的肌肉力量和关节灵活性，有助于改善症状。二、但如果保守治疗效果不佳，或者拇外翻程度较为严重，已经出现明显的疼痛症状，这时则可考虑选择手术的方法进行治疗。术后若疼痛明显，可服用如布洛芬颗粒、对乙酰氨基酚缓释片等非甾体抗炎药来止痛。此外，平时要注意多休息，保证充足的睡眠。在饮食方面，需补充富含蛋白质和维生素的食物，多吃新鲜的水果和蔬菜以给身体补充维生素。同时要避免抽烟喝酒以及食用辛辣刺激性的食物。要是出现身体不适症状，建议及时前往医院就诊。以上药物需在医生指导下使用。
总结概况提示：本文主要阐述了拇外翻的相关情况，包括成因、对身体的影响，重点说明了轻度和严重拇外翻的不同治疗方法，以及术后止痛措施、日常注意事项等。