焦虑症胸闷气短可能是焦虑症的躯体症状，也可能是其他疾病的症状，需要及时就医，明确诊断，并进行针对性治疗。以下是一些可能的治疗方法：
1.药物治疗：医生可能会根据患者的病情，开具一些抗焦虑药物，如苯二氮䓬类药物、抗抑郁药物等，以缓解焦虑症状。此外，一些心血管疾病也可能导致胸闷气短，如冠心病、心律失常等，需要使用相应的药物进行治疗。
2.心理治疗：心理治疗可以帮助患者了解焦虑症的原因和机制，学会应对焦虑情绪的方法，如放松训练、认知行为疗法等。
3.物理治疗：一些物理治疗方法，如生物反馈、经颅磁刺激等，也可以帮助缓解焦虑症状。
4.调整生活方式：保持良好的生活习惯，如规律作息、合理饮食、适量运动等，有助于缓解焦虑症状。此外，避免过度劳累、压力过大、情绪波动等，也可以预防焦虑症的发作。
5.中医治疗：中医认为焦虑症胸闷气短与肝气郁结、心虚胆怯等有关，可以采用中药调理、针灸等方法进行治疗。
需要注意的是，焦虑症胸闷气短的治疗需要综合考虑患者的病情、年龄、身体状况等因素，选择合适的治疗方法。在治疗过程中，患者需要积极配合医生的治疗，按时服药，定期复诊，同时注意调整自己的心态，保持良好的生活习惯。如果症状持续不缓解或加重，应及时就医。此外，对于孕妇、哺乳期妇女、儿童等特殊人群，治疗方法需要根据具体情况进行调整。