躺下翻身就头晕可能与耳石症、颈椎病、低血糖等有关，可根据不同病因采取相应治疗方法。
一、耳石症
1.耳石症是当头部迅速运动至某一特定头位时出现短暂阵发性发作的眩晕和眼震。主要是由于内耳前庭内椭圆囊斑上的耳石颗粒脱落后进入半规管或黏附于壶腹嵴帽上，患者体位变换时耳石易脱落，从而引起头晕、恶心、四肢无力、耳鸣等症状。
2.对于症状较轻者，可按医生指示使用倍他司汀、银杏叶提取物等药物来辅助治疗以缓解症状。而药物治疗无效时，可采用手术方式治疗，如半规管阻塞术、后壶腹神经切断术等。
二、颈椎病
1.颈椎病是因颈椎退行性病变产生的临床综合征。颈椎压迫椎动脉或刺激、压迫交感神经会导致脑部供血障碍，躺下翻身时若姿势不正确就可能引发眩晕。
2.颈椎病患者可在医生指导下选择合适药物缓解症状，如用布洛芬、塞来昔布等缓解疼痛。同时还可配合物理疗法，如牵引、理疗、热敷等以缓解症状。
三、低血糖
1.低血糖是一组以血糖浓度过低，出现交感神经兴奋和脑细胞缺氧为主要特点的疾病。躺下翻身眩晕可能与饮食不足、胰岛素应用过量等导致的低血糖有关。患者血糖过低使机体能量供应不足，脑部缺血、缺氧从而出现头晕症状。
2.对于因降糖药物使用过量引起的低血糖，可口服葡萄糖或含葡萄糖食物来缓解，晚期低血糖症患者若症状严重或不能口服葡萄糖时，应注射50%葡萄糖，继而静脉注射5～10%葡萄糖进行治疗。
如果头晕症状长时间不能消退，除上述常见因素外，还可能是后循环缺血、良性阵发性位置性眩晕等引起的，建议患者及时就诊，在专业医生指导下进行治疗，以免产生不良后果。