晚上睡觉时一只鼻子不通气属于鼻塞症状，能引发鼻塞症状的疾病众多，如急性鼻炎、慢性鼻炎、急性鼻窦炎、慢性鼻窦炎等，具体治疗办法如下：
一、急性鼻炎：
1.若为急性鼻炎的治疗，首选抗病毒药物，像抗病毒口服液、蒲地蓝口服液等。
2.要是合并细菌感染，则必须使用抗生素，比如青霉素类抗生素阿莫西林等。
3.若患者感觉鼻塞症状十分明显，可利用减充血剂来处理。常用的有呋麻滴鼻液、麻黄碱滴鼻液等，连续应用此类药物不可超过一周，以防出现药物性鼻炎。
二、慢性鼻炎：
1.治疗方式分保守治疗与手术治疗。保守治疗可给予曲安奈德喷鼻、糠酸莫米松喷鼻、1%呋麻滴鼻液滴鼻，以减轻鼻腔黏膜的充血肿胀，还可加上生理性海水冲洗鼻腔，以及中成药如藿胆片、香菊片等。
2.如果保守治疗效果不好，可采取手术治疗，包括下鼻甲骨折外移术、下鼻甲等离子消融术等。
三、急性鼻窦炎：
1.需要进行抗感染治疗，可运用头孢类或大环内酯类抗生素控制感染，较常用的药物有头孢地尼、头孢丙烯、克拉霉素、罗红霉素等。
2.还能使用中成药如鼻渊通窍颗、鼻渊舒口服液、千柏鼻炎片等进行治疗。
四、慢性鼻窦炎：
1.一般选择糖皮质激素类鼻喷剂，例如氟替卡松、糠酸莫米松、布地奈德喷鼻剂等进行治疗，同时配合抗生素治疗和鼻腔冲洗。
2.若药物治疗效果不显著，也可考虑鼻内镜手术治疗。
总之，当出现晚上睡觉一只鼻子不通气的情况时，应及时就医，明确具体病因，并根据病因采取相应的治疗措施。同时，在日常生活中要注意鼻腔卫生，避免接触过敏原和刺激性物质，以减少鼻塞症状的发生。