手指关节肿痛、双手肿的原因可能有以下几点：
1.类风湿关节炎：女性好发，多发生在35-50岁之间，以双手近端指间关节、掌指关节、腕关节肿痛为主要表现，常伴有晨僵，可伴有类风湿结节、肺间质病变、贫血等。可完善类风湿因子、抗环瓜氨酸肽抗体、双手X线等检查明确诊断。治疗上主要包括非甾体类抗炎药（如双氯芬酸钠、洛索洛芬钠等）、抗风湿药物（如甲氨蝶呤、来氟米特、羟氯喹等）、生物制剂（如益赛普、强克、类克等）等。
2.骨关节炎：好发于中老年人，以膝关节、髋关节、手指关节肿痛为主要表现，常伴有活动受限，X线检查可发现关节间隙变窄、骨质增生等。治疗上主要包括非甾体类抗炎药（如塞来昔布、依托考昔等）、软骨保护剂（如氨基葡萄糖、硫酸软骨素等）、改善病情抗风湿药（如双醋瑞因等）等。
3.痛风：好发于第一跖趾关节、足背、踝关节等部位，常突然起病，关节红肿热痛，疼痛剧烈，可伴有血尿酸升高。治疗上主要包括秋水仙碱、非甾体类抗炎药、糖皮质激素等。
4.感染：如化脓性关节炎、腱鞘炎等，可出现关节红肿热痛，常伴有发热等全身症状。治疗上主要包括抗感染治疗（如使用抗生素）。
5.其他：系统性红斑狼疮、干燥综合征、硬皮病等自身免疫性疾病也可出现手指关节肿痛、双手肿，还可伴有其他系统受累的表现。
手指关节肿痛、双手肿的原因较多，建议及时就医，明确诊断后进行针对性治疗。同时，应注意休息，避免手指关节过度活动，避免接触凉水，注意保暖。