咽喉肿痛吞口水都疼的原因通常包括黏膜烫伤、上呼吸道感染、急性化脓性扁桃体炎等，其治疗方法如下。
一、黏膜烫伤：因进食过热食物导致咽喉部黏膜受损，出现充血、水肿、糜烂及疼痛等症状。患者应进食凉的流质和半流质食物。治疗方面，可在医生指导下服用阿莫西林分散片、头孢克肟片等药物，这些药物具有抗菌消炎的作用，有助于缓解黏膜炎症，促进损伤修复。
二、上呼吸道感染：着凉、自身免疫功能下降等因素引发上呼吸道感染，会有咳嗽、鼻塞、发热以及咽喉疼痛等表现。对此需要在医生指导下服用氨苄西林片、盐酸莫西沙星片等抗菌药物。这些抗菌药物可以杀灭或抑制细菌生长，减轻感染症状，缓解咽喉疼痛。
三、急性化脓性扁桃体炎：空气干燥、作息不规律等致使体内环境紊乱，进而引起头痛、四肢乏力、吞咽困难、下颌淋巴结肿大等情况。治疗时可在医生指导下服用头孢丙烯片、甲硝唑片等药物，同时还可以含用碘喉片、华素片等以缓解症状。含用的药物可以直接作用于咽喉部，起到消毒、杀菌、缓解疼痛等作用。
此外，咽喉肿痛吞口水都疼还可能是反流性咽喉炎导致。平时应养成良好的饮食习惯，避免食用辛辣刺激性食物。
总之，当出现咽喉肿痛吞口水都疼时，要及时明确原因，并根据具体情况进行相应的治疗，同时注意生活中的护理和饮食调节。