腰椎间盘膨出压迫腿疼的治疗方法包括针灸、服用药物、手术等。具体如下：
一、针灸：对于腰椎间盘膨出压迫腿疼的情况，可在医生指导下进行针灸治疗。通过针刺肾俞穴，能起到益肾助阳、强腰利水的作用；腰阳关穴可祛寒除湿、舒筋活络；承扶穴有燥湿生气的功效；至阴穴能起到清头明目、通经活络的效果。这些穴位的刺激有助于缓解疼痛症状。
二、服用药物：
1.双氯芬酸钠缓释片：具有抗炎、镇痛、解热的功效，可缓解因腰椎间盘膨出压迫导致的腿疼。
2.美洛昔康片：有较强的抗炎、止痛及解热作用，能减轻患者的疼痛表现。
3.复合维生素B片：可营养神经，对缓解病情也有一定帮助。
三、手术：腰椎间盘膨出压迫腿疼多由腰椎间盘突出症引起。可采用腰椎横突间植骨融合术，通过植骨融合来稳定腰椎，改善症状；腰椎侧前方减压术能解除神经压迫，从而缓解腿疼。
总之，针对腰椎间盘膨出压迫腿疼的情况，可根据具体病情选择合适的治疗方法，以缓解疼痛，改善患者生活质量。