翻白草不能治疗糖尿病。
糖尿病是一种由于胰岛素分泌缺陷或胰岛素作用障碍所致的以高血糖为特征的代谢性疾病。目前，糖尿病还无法被彻底治愈，需要长期的治疗和管理。翻白草是一种常见的草药，具有清热解毒、止血等功效，但并没有足够的科学证据表明它可以降低血糖水平或治疗糖尿病。
对于糖尿病患者来说，正确的治疗方法包括饮食控制、运动疗法、药物治疗（如口服降糖药或胰岛素注射）等。此外，定期监测血糖水平、进行并发症的筛查和管理也是非常重要的。
在选择治疗糖尿病的方法时，患者应该遵循医生的建议，不要自行使用草药或其他偏方。如果对糖尿病的治疗有任何疑问或需要更多的信息，可以咨询医生或糖尿病专科医生。
总之，翻白草不能治疗糖尿病，糖尿病患者应该采取科学的治疗方法来控制血糖水平，预防并发症的发生。