翻白草不能直接治疗糖尿病。
糖尿病是一种复杂的代谢性疾病，需要综合的治疗方法，包括饮食控制、运动、药物治疗（如胰岛素、口服降糖药）等。翻白草是一种常见的草药，具有一定的药用价值，但目前并没有足够的科学研究证明翻白草可以有效降低血糖或治疗糖尿病。
虽然一些传统医学或民间传说可能提到翻白草对糖尿病有一定的益处，但这些说法缺乏科学依据。在治疗糖尿病时，应该遵循医生的建议，采用经过科学验证的治疗方法。
如果您被诊断出患有糖尿病，以下是一些建议：
1.就医咨询：及时就诊，与医生进行详细的讨论，了解糖尿病的病情和治疗方案。
2.饮食管理：遵循医生或营养师的建议，制定合理的饮食计划，控制碳水化合物的摄入量，增加蔬菜、水果、全谷类食物的摄入，避免高糖和高脂肪食物。
3.运动：适度的身体活动对于控制血糖水平非常重要，可以选择适合自己的运动方式，如散步、跑步、游泳等。
4.药物治疗：如果饮食和运动控制无法有效控制血糖，医生可能会开具降糖药物或胰岛素来帮助调节血糖。
5.定期监测：定期检测血糖水平，以及进行其他相关的检查，如糖化血红蛋白、肾功能等，以评估治疗效果和监测并发症的发生。
总之，糖尿病的治疗需要综合考虑多个因素，不能仅仅依赖于某种单一的草药或偏方。在治疗过程中，与医生保持密切的沟通，遵循医生的建议，以确保血糖得到有效控制，预防并发症的发生。如果对糖尿病的治疗有任何疑问，应及时咨询专业医生。