翻白草不能治疗糖尿病。
糖尿病是一种由于胰岛素分泌缺陷或胰岛素作用障碍所致的以高血糖为特征的代谢性疾病。目前，糖尿病还没有根治的方法，主要通过饮食控制、运动治疗、药物治疗等方式来控制血糖水平，预防并发症的发生。
翻白草是一种常见的草药，具有清热解毒、止血等功效。一些研究表明，翻白草中的某些成分可能具有一定的降血糖作用，但这些研究结果还需要进一步的验证。此外，翻白草也可能会与某些药物发生相互作用，影响药效或导致不良反应。
因此，翻白草不能替代正规的糖尿病治疗方法。如果患有糖尿病，应该及时就医，在医生的指导下进行治疗。同时，应该注意饮食健康、适量运动，保持良好的生活习惯，有助于控制血糖水平，预防并发症的发生。