肩周炎与肩袖损伤的根本区别在于病变部位和损伤机制不同。肩周炎是肩关节周围软组织的无菌性炎症，主要影响关节囊和滑囊，导致肩关节疼痛、活动受限；而肩袖损伤则是肩袖肌腱的损伤或撕裂，常见于经常进行上肢活动的人群，如运动员、重体力劳动者等。
肩周炎的诊断主要依靠临床症状、体征和影像学检查。医生会详细询问患者的病史，包括疼痛的特点、加重和缓解因素等，并进行肩关节的检查，如压痛、ROM（关节活动度）测定等。影像学检查如X线、磁共振成像（MRI）等可以帮助医生排除其他肩部疾病，并确定肩周炎的严重程度。
肩袖损伤的诊断则需要结合临床症状、体征和影像学检查。医生会重点关注肩部的疼痛、无力和活动受限等症状，并进行特殊的体格检查，如肩关节外展试验、抗阻力外旋试验等。MRI检查对肩袖损伤的诊断具有重要价值，可以清晰地显示肩袖肌腱的损伤情况。
对于肩周炎的治疗，早期主要采取保守治疗方法，包括休息、物理治疗、药物治疗（如非甾体抗炎药、镇痛药等）和局部封闭等。同时，患者还可以进行肩关节的功能锻炼，如爬墙练习、钟摆运动等，以恢复肩关节的活动度和功能。如果保守治疗无效，或肩袖损伤严重，可能需要进行手术治疗，如肩袖修复术或肩关节镜下手术等。
肩袖损伤的治疗方法也包括保守治疗和手术治疗。保守治疗主要适用于损伤较轻的患者，包括休息、物理治疗、药物治疗和康复训练等。手术治疗则适用于肩袖损伤严重、保守治疗无效的患者，手术方法包括肩袖修补术、肩袖重建术等。
需要注意的是，肩周炎和肩袖损伤的治疗方法应根据患者的具体情况制定，包括病情的严重程度、患者的年龄、健康状况等因素。在治疗过程中，患者应积极配合医生的治疗，注意休息和肩关节的保护，避免加重损伤。此外，预防肩周炎和肩袖损伤的发生也非常重要，包括正确的肩部姿势、避免过度劳累、进行肩部肌肉的锻炼等。如果出现肩部疼痛和活动受限等症状，应及时就医，以便早期诊断和治疗。