左侧睾丸有一团东西可能是正常的附睾、精索静脉曲张、睾丸附睾炎、睾丸扭转、睾丸肿瘤等，需要及时就医，进行相关检查，如阴囊超声等，以明确诊断。以下是一些可能的原因和建议：
1.附睾：附睾位于睾丸上方，是储存精子的地方。附睾头部可能会摸到硬结，质地硬，没有疼痛，这可能是附睾炎或附睾结核留下的结节。
2.精索静脉曲张：精索内蔓状静脉丛的异常扩张、伸长和迂曲，可导致疼痛不适及进行性睾丸功能减退，是男性不育的常见原因之一。多见于左侧，可在阴囊内摸到成团的曲张静脉，平卧后可减小或消失。
3.睾丸附睾炎：多由细菌经血行感染引起，好发于青壮年。表现为阴囊部位突然性疼痛，附睾肿胀，触痛明显，可伴有发热、附睾硬结等。
4.睾丸扭转：精索扭转后，睾丸血液循环发生障碍，引起睾丸缺血、坏死。好发于青春期前儿童和20-25岁的年轻男性。突然发生一侧阴囊肿胀、触痛，剧烈疼痛可向下腹及会阴部放射，伴有恶心、呕吐、发热。睾丸扭转需要争分夺秒地治疗，超过6小时，睾丸会发生不可逆的损伤。
5.睾丸肿瘤：睾丸肿瘤可导致睾丸肿大，质地坚硬，有沉重感，透光试验阴性。少数患者可有阴囊坠胀感、隐痛、下腹部牵扯感，部分患者可出现性功能障碍。
总之，左侧睾丸有一团东西可能是多种疾病的表现，需要及时就医，进行相关检查，以明确诊断，并采取相应的治疗措施。