烫伤水泡破了，应采取以下措施：
1.保护伤口：用凉水冲洗或浸泡烫伤部位，以减轻疼痛和损伤。避免摩擦或刺激伤口，防止感染。
2.消毒处理：使用无菌纱布或绷带轻轻覆盖伤口。如果水泡已经破裂，可以使用碘伏或酒精消毒伤口周围的皮肤。
3.避免感染：保持伤口清洁干燥，避免沾水或受到污染。不要自行涂抹药膏或其他药物，以免加重感染。
4.就医诊治：如果烫伤面积较大、深度较深，或者出现感染症状（如红肿、疼痛加剧、发热等），应及时就医。医生会根据具体情况进行处理，并可能给予抗生素等药物治疗。
烫伤是由热液、蒸汽、火焰等导致的皮肤和黏膜损伤。水泡是烫伤后局部组织渗出液积聚形成的。当水泡破裂后，皮肤屏障受损，容易感染。因此，及时正确的处理对于预防感染和促进伤口愈合非常重要。在处理烫伤伤口时，应注意保持伤口清洁，避免感染，同时根据伤口的情况选择合适的处理方法。如果烫伤严重或出现异常症状，应及时就医。