心口窝疼连着右边后背疼可能是以下原因引起：
1.心脏疾病：如冠心病、心肌梗死等，疼痛可能会向左肩、左臂、后背等部位放射。
2.消化系统疾病：如胃溃疡、胆囊炎、胆结石等，疼痛可能会向右肩、后背等部位放射。
3.肌肉骨骼疾病：如颈椎病、胸椎疾病等，可能会导致后背疼痛，同时也可能会引起心口窝疼。
4.其他：如胸膜炎、肺炎、纵隔肿瘤等，也可能会引起心口窝疼和后背疼。
如果出现心口窝疼连着右边后背疼的症状，建议及时就医，进行相关检查，如心电图、胃镜、胸片等，以明确病因，并进行针对性治疗。同时，在就医前应注意休息，避免剧烈运动和劳累，保持心情愉悦，避免紧张和焦虑等不良情绪。
此外，对于一些特殊人群，如老年人、有心血管疾病家族史的人群、长期吸烟者等，出现心口窝疼连着右边后背疼的症状时，更应引起重视，及时就医，以免延误病情。