中医治疗冠状动脉粥样硬化性心脏病主要通过辨证论治，结合中药、针灸、按摩等方法进行综合调理。以下是一些常见的中医治疗方法：
1.中药治疗：
活血化瘀：使用活血化瘀的中药，如丹参、赤芍、川芎等，以促进血液循环，改善心肌供血。
益气养阴：对于心气不足或气阴两虚的患者，采用益气养阴的中药，如黄芪、党参、麦冬等，以增强心脏功能。
化痰通络：若患者有痰湿内阻的情况，会使用化痰通络的中药，如半夏、瓜蒌、薤白等，以消除痰湿，畅通经络。
2.针灸治疗：
穴位刺激：选取心经、心包经等相关穴位，通过针刺或艾灸等方法刺激穴位，调节气血运行，缓解症状。
电针疗法：使用电针刺激穴位，可调整心脏功能，改善心肌代谢。
3.按摩治疗：
穴位按摩：按摩心俞、厥阴俞、膻中、内关等穴位，以缓解胸痛、心悸等症状。
肢体按摩：对四肢进行按摩，促进血液循环，减轻肢体疲劳。
4.饮食调理：
清淡饮食：避免食用过于油腻、辛辣、刺激性食物，多吃蔬菜、水果、粗粮等。
药膳调理：根据患者的体质和病情，选择适合的药膳进行调理，如山楂粥、三七蒸鸡等。
5.情志调节：
心理疏导：关注患者的心理状态，进行心理疏导，帮助患者保持乐观情绪，避免过度紧张和焦虑。
气功锻炼：如太极拳、八段锦等气功锻炼，可调节身心，增强体质。
中医治疗冠状动脉粥样硬化性心脏病的原理主要是从整体观念出发，强调调节气血、脏腑功能，以达到改善症状、防治疾病的目的。在治疗过程中，需根据患者的具体情况进行辨证论治，选择合适的治疗方法。同时，中医治疗可与西医治疗相结合，以提高治疗效果。
需要注意的是，中医治疗需要在专业中医师的指导下进行，根据个体差异进行辨证论治，避免自行用药。如果患有冠状动脉粥样硬化性心脏病，应及时就医，接受综合治疗。