肩周炎和肩袖损伤是两种常见的肩部疾病，它们的症状和治疗方法有所不同。以下是肩周炎和肩袖损伤的主要区别：
1.病因：肩周炎又称五十肩、冻结肩，一般认为与肩部的急性创伤、肩部活动减少、内分泌系统疾病以及自身免疫性疾病有关；肩袖损伤则主要与过度使用、创伤、退变等因素有关。
2.症状：肩周炎主要表现为肩部疼痛，夜间加重，肩关节活动受限，以外展、外旋、后伸等活动受限最为明显，常伴有三角肌萎缩；肩袖损伤主要表现为肩部疼痛，在肩关节活动后或劳累后加重，可向颈部、上臂、前臂放射，肩关节活动也可受限，但以外展和上举受限更为明显。
3.体征：肩周炎可有肩部压痛，以喙突、肱骨小结节、肱骨大结节处压痛最为明显，肩关节各个方向的活动均受限，以外展、外旋、后伸活动受限最为明显；肩袖损伤可有肩部压痛，以肩峰下、肱骨大结节处压痛最为明显，肩关节外展、上举活动受限，以外展活动受限更为明显。
4.影像学检查：肩周炎X线检查多为阴性，或有骨质疏松表现；肩袖损伤则需要通过磁共振成像（MRI）等检查来明确诊断。
5.治疗方法：肩周炎的治疗主要包括药物治疗、物理治疗、针灸、推拿、封闭等，严重者需要手术治疗；肩袖损伤的治疗则主要根据损伤的程度选择保守治疗或手术治疗，保守治疗包括休息、制动、药物治疗、物理治疗等，手术治疗则主要采用肩袖修补术。
需要注意的是，肩周炎和肩袖损伤的症状有时可能会相似，因此需要通过详细的病史采集、体格检查和必要的影像学检查来明确诊断。在治疗过程中，应根据具体情况选择合适的治疗方法，并在医生的指导下进行治疗。