接种疫苗后，晚上发烧39°C可能是疫苗的不良反应，也可能是其他原因引起的感染。以下是一些建议：
1.观察症状：注意观察体温变化，以及是否出现其他不适症状，如头痛、乏力、肌肉疼痛、关节疼痛、咳嗽、喉咙痛等。
2.物理降温：如果体温超过38.5°C，可以采用物理降温的方法，如多喝水、温水擦浴、使用冰袋等。但要注意避免过度降温，尤其是对于儿童和老年人。
3.药物治疗：如果体温持续升高或症状严重，可以考虑使用退烧药，如对乙酰氨基酚或布洛芬。但使用药物时应按照说明书的剂量和使用方法，避免滥用药物。
4.联系医生：如果症状持续不缓解或出现其他异常情况，应及时联系医生，告知接种疫苗的情况，以便医生进行进一步的诊断和治疗。
5.注意休息：在发烧期间，应注意休息，避免过度劳累，保持充足的睡眠。
6.避免传染：如果症状持续不缓解或出现其他异常情况，应避免前往人群密集的场所，以免传染他人。
需要注意的是，疫苗接种后的不良反应通常是轻微的，会在几天内自行缓解。但如果症状严重或持续不缓解，应及时就医，以便进行进一步的诊断和治疗。同时，接种疫苗后仍应注意个人防护，保持良好的卫生习惯，避免感染其他疾病。