这种症状可能是疖肿、肛周脓肿等疾病引起，也可能是其他原因导致。以下是一些可能的情况和建议：
1.疖肿：是一种毛囊及其周围组织的细菌感染性皮肤病，好发于头面部、颈部和臀部等。初期为毛囊性炎症性丘疹，基底浸润明显，以后炎症向周围扩展，形成圆锥形隆起，有疼痛或瘙痒。数日后，中央部组织坏死，出现黄白色小脓栓，脓栓脱落后可排出脓液、脓血，炎症逐渐消退而愈。疖肿未破溃时可局部热敷，每日数次，每次20分钟左右。也可外敷金黄散、百多邦软膏等。如果疖肿较大，或反复发作，可口服抗生素进行抗感染治疗。
2.肛周脓肿：是指肛门周围间隙发生的急慢性感染而形成的脓肿，主要表现为肛周持续性剧痛，受压或咳嗽时加重，行走不便，坐卧不安，全身感染症状不明显。肛周脓肿如果不及时治疗，可能会发展为肛瘘，需要手术治疗。因此，如果出现肛周脓肿，应尽快就医，根据医生的建议进行治疗。
3.其他：其他原因也可能导致臀部出现硬疙瘩并伴有疼痛，如皮脂腺囊肿感染、脂肪瘤感染、表皮样囊肿感染等。
总之，如果臀部出现硬疙瘩并伴有疼痛，建议及时就医，明确诊断，并根据具体情况进行相应的治疗。同时，要注意保持局部清洁，避免挤压和搔抓，以免加重病情。