甲周炎和甲沟炎的区别主要在于发病部位、症状表现和病因的不同。
甲周炎是指甲周围组织的炎症，通常发生在甲沟及其附近，多由甲沟嵌入皮肤或撕去指甲根部的倒刺后感染引起。而甲沟炎则是甲沟及其周围组织的感染，多由微小刺伤、挫伤、倒刺或剪指甲过深等损伤而引起。
在症状方面，甲周炎表现为甲沟处红肿、疼痛，严重时可化脓，伴有发热等全身症状。而甲沟炎初期症状较轻，仅表现为甲沟处红肿、疼痛，随后可能出现甲沟渗液、脓液积聚，甚至甲板与甲床分离。
病因方面，甲周炎主要与感染有关，常见的致病菌有金黄色葡萄球菌、链球菌等。而甲沟炎除了感染外，还与甲沟及其周围组织的损伤、嵌甲等因素有关。
需要注意的是，对于糖尿病患者、免疫功能低下者等特殊人群，甲周炎和甲沟炎的症状可能不典型，容易延误治疗。因此，对于这些人群，如果出现甲沟处红肿、疼痛等症状，应及时就医，以便早期诊断和治疗。
此外，无论是甲周炎还是甲沟炎，都需要注意局部卫生，避免自行剪甲沟处的皮肤，避免过度修剪指甲。如果症状严重，应及时就医，在医生的指导下使用抗生素等药物治疗，必要时可能需要进行切开引流或拔甲手术。