颈椎病引起的头晕头疼，通常是由于颈椎病变刺激椎动脉或压迫椎动脉周围交感神经丛，导致椎动脉痉挛、管腔狭窄或闭塞，引起椎-基底动脉供血不足所致。治疗方法如下：
1.一般治疗：
纠正不良姿势：避免长时间低头、仰头或转头，保持颈椎正常的生理曲度。
颈部保暖：避免颈部受寒，尤其是在空调房间或寒冷天气中。
适当休息：避免颈部过度劳累，每工作一段时间后，应适当休息，放松颈部肌肉。
2.物理治疗：
热敷：用热毛巾或热水袋敷在颈部，每次20-30分钟，每天1-2次。
按摩：轻轻按摩颈部肌肉，缓解肌肉紧张和疼痛。
牵引：在医生的指导下进行颈椎牵引，以增加椎间隙宽度，减轻椎间盘压力。
3.药物治疗：
非甾体类抗炎药：如布洛芬、双氯芬酸钠等，可缓解疼痛和炎症。
肌肉松弛剂：如氯唑沙宗、替扎尼定等，可缓解肌肉紧张。
血管扩张剂：如盐酸氟桂利嗪、尼莫地平等，可改善椎动脉供血。
4.手术治疗：
前路手术：通过前路椎间盘切除、植骨融合内固定术等方法，直接解除椎动脉的压迫。
后路手术：通过后路椎板成形术等方法，扩大椎管容积，缓解椎动脉受压。
5.中医治疗：
针灸：通过针刺颈部穴位，调整气血运行，缓解疼痛和麻木。
推拿：按摩颈部肌肉和经络，缓解肌肉紧张和疼痛。
中药治疗：口服中药或外用中药贴敷，以活血化瘀、通络止痛。
需要注意的是，颈椎病的治疗方法应根据病情的严重程度、患者的年龄、职业等因素选择合适的治疗方案。在治疗过程中，患者应积极配合医生的治疗，同时注意颈部的保护，避免病情加重。如果头晕头疼症状严重，或出现上肢无力、行走不稳等症状，应及时就医，以免延误病情。