小孩肋外翻能否自愈，需要根据具体情况来判断。以下是一些可能的情况：
1.轻度肋外翻：如果小孩的肋外翻是由于维生素D缺乏引起的，并且在早期发现和治疗，通常可以自愈。在这种情况下，医生可能会建议小孩补充维生素D和钙剂，并让其多晒太阳，以促进钙的吸收和骨骼发育。
2.中度或重度肋外翻：如果小孩的肋外翻比较严重，或者是由于其他原因引起的，自愈的可能性较小。在这种情况下，可能需要进行手术治疗，以纠正肋骨的畸形。
3.观察等待：如果小孩的肋外翻是轻微的，并且没有其他症状，医生可能会建议观察等待，定期复查，以了解肋骨的发育情况。
需要注意的是，小孩肋外翻可能会影响外观和呼吸功能，严重的还可能会导致心脏和肺部的问题。因此，如果家长发现小孩有肋外翻的情况，应及时带其就医，以便确定病因和治疗方案。
在日常生活中，家长可以注意以下几点，有助于预防和改善小孩的肋外翻：
1.给小孩提供富含维生素D和钙的食物，如鱼肝油、蛋黄、奶制品等。
2.让小孩多晒太阳，促进维生素D的合成。
3.避免让小孩过早学习站立和行走，以免影响骨骼发育。
4.定期带小孩进行体检，及时发现和处理问题。