通常情况下，肺部小结节5mm多为良性病变，可能是由于炎症、结核或良性肿瘤等原因引起，一般不需要立即进行治疗，但需要定期进行胸部CT检查，以观察结节的变化情况。以下是关于肺部小结节5mm治疗的具体分析：
1.定期复查：对于肺部小结节5mm的患者，医生通常会建议定期进行胸部CT检查，以监测结节的大小、形态、密度等变化情况。一般来说，结节的倍增时间（指结节的直径增加一倍所需的时间）是判断结节良恶性的重要指标。如果结节的倍增时间大于20天，通常提示为良性病变；如果结节的倍增时间小于40天，则提示为恶性病变的可能性较大。因此，定期复查胸部CT对于判断结节的性质和指导治疗非常重要。
2.进一步检查：如果医生对结节的性质存在疑虑，或者患者有肺癌家族史、长期吸烟等高危因素，可能会建议进一步进行检查，如肿瘤标志物检测、PET-CT检查等，以协助诊断结节的性质。
3.手术治疗：如果结节的性质为恶性，或者经过观察结节有明显增大的趋势，可能需要进行手术治疗。手术治疗的方式包括肺叶切除术、楔形切除术等，具体的手术方式需要根据结节的位置、大小、患者的身体状况等因素来决定。
4.其他治疗方法：除了手术治疗外，对于一些不能手术或不愿意手术的患者，还可以选择放疗、化疗、靶向治疗等治疗方法。这些治疗方法的选择需要根据患者的具体情况来决定。
需要注意的是，对于肺部小结节5mm的患者，不必过于紧张和焦虑，应保持良好的心态，积极配合医生的治疗和随访。同时，应注意戒烟，避免吸入有害气体和粉尘，保持健康的生活方式，有助于提高身体免疫力，预防肺部疾病的发生。
此外，对于一些特殊人群，如老年人、免疫功能低下者、患有其他疾病的患者等，肺部小结节的处理可能需要更加谨慎。这些患者可能更容易出现肺部感染等并发症，因此需要密切关注结节的变化情况，并在医生的指导下进行治疗。
总之，肺部小结节5mm通常不需要立即进行治疗，但需要定期进行复查和观察。如果结节有明显增大或性质发生变化，需要及时进行进一步检查和治疗。在治疗过程中，应根据患者的具体情况选择合适的治疗方法，并在医生的指导下进行治疗。