如果喝水太急导致胸口疼，可能是水进入气管引起了呛咳，导致胸口疼痛。如果疼痛持续不缓解或伴有呼吸困难等症状，建议及时就医。以下是一些可以采取的措施：
1.停止喝水：立即停止喝水，以免加重症状。
2.轻轻拍打背部：可以轻轻拍打背部，帮助咳出进入气管的水。
3.咳嗽：尝试咳嗽，咳出进入气管的水。
4.侧卧或前倾：如果喝水太急导致胸口疼，可以侧卧或前倾，以减轻胸口的压力。
5.深呼吸：深呼吸可以帮助缓解胸口疼的症状。
6.就医：如果疼痛持续不缓解或伴有呼吸困难等症状，建议及时就医。医生可能会进行胸部X光或其他检查，以确定是否有其他问题。
需要注意的是，如果本身有心脏或肺部疾病，喝水太急可能会加重这些疾病的症状。因此，对于这类人群，建议在喝水时更加小心，避免喝得太急。同时，如果经常出现喝水太急导致胸口疼的情况，也建议及时就医，以排除其他潜在的健康问题。