中医认为肝硬化腹水是由于肝脾肾三脏功能失调，导致气滞、血瘀、水湿内停而成。治疗肝硬化腹水的中药方剂有很多，以下是一些常用的方剂：
1.五苓散：由泽泻、猪苓、白术、茯苓、桂枝组成。具有利水渗湿、温阳化气的功效。适用于肝硬化腹水属于水湿内停证者。
2.实脾饮：由附子、干姜、白术、茯苓、厚朴、木香、草果、大腹子、木瓜、甘草组成。具有温阳健脾、行气利水的功效。适用于肝硬化腹水属于脾肾阳虚证者。
3.中满分消丸：由黄连、黄芩、枳实、厚朴、知母、姜黄、泽泻、白术、猪苓、陈皮、茯苓、砂仁、半夏、人参、甘草组成。具有清热利湿、行气消胀的功效。适用于肝硬化腹水属于湿热蕴结证者。
4.调营饮：由赤芍、川芎、当归、延胡索、莪术、瞿麦、槟榔、大黄、葶苈子、赤茯苓、桑白皮、陈皮、细辛、大腹皮、炙甘草组成。具有活血化瘀、行气利水的功效。适用于肝硬化腹水属于气滞血瘀证者。
需要注意的是，中药方剂的使用需要根据患者的具体情况进行辨证论治，不能随意使用。建议在医生的指导下使用中药方剂，并定期进行检查和调整治疗方案。