肺部有炎症时，饮食方面需要注意以下几点：
1.清淡饮食：避免食用辛辣、油腻、刺激性食物，如辣椒、油炸食品等，以免刺激呼吸道，加重炎症。
2.多吃富含维生素的食物：维生素有助于提高免疫力，促进炎症的恢复。可以多吃一些新鲜的蔬菜和水果，如橙子、柠檬、菠菜、芹菜等。
3.多吃富含蛋白质的食物：蛋白质是身体修复和免疫功能的重要组成部分。可以选择一些富含优质蛋白质的食物，如鱼、虾、鸡肉、鸡蛋等。
4.多喝水：保持充足的水分摄入，有助于稀释痰液，促进痰液的排出。
5.避免食用发物：肺部有炎症时，应避免食用羊肉、海鲜等发物，以免加重炎症。
总之，肺部有炎症时，应注意饮食清淡、营养均衡，多吃一些有助于提高免疫力和促进炎症恢复的食物。同时，应避免食用辛辣、油腻、刺激性食物和发物，保持充足的水分摄入。如果症状严重，应及时就医，并在医生的指导下进行治疗。