一、中药治疗
（一）金匮肾气丸
金匮肾气丸具有温补肾阳，化气行水之效，对于阴阳两虚证有一定作用。其组方中附子、桂枝温补肾阳，六味地黄丸滋阴补肾，诸药配合，使肾中阴阳双补。现代研究表明，金匮肾气丸能调节内分泌，改善机体的代谢功能等，适用于阴阳两虚且有腰膝酸软、畏寒肢冷、水肿等表现的患者，但孕妇忌服，且在服用时需注意避免与某些药物同时使用等情况，对于有基础疾病如高血压、糖尿病等的患者，需在医生指导下使用，因为其可能对血糖、血压等有一定影响，老年患者使用时也需关注自身身体反应。
（二）桂附地黄丸
桂附地黄丸是在六味地黄丸基础上加入肉桂、附子而成，有温补肾阳之功，可用于阴阳两虚证。它能调节机体的免疫功能、内分泌功能等。对于阴阳两虚出现的怕冷、小便不利或反多等症状有改善作用。儿童、孕妇、哺乳期妇女应在医师指导下服用，因为儿童处于生长发育阶段，孕妇和哺乳期妇女身体状况特殊，需要谨慎用药以避免对孩子或自身健康产生不良影响，有高血压、心脏病、肝病、糖尿病、肾病等慢性病严重者也应在医师指导下服用，不同年龄段和有基础病史的人群使用时需要专业评估。
二、中成药的选择与注意事项
（一）选择原则
在选择治疗阴阳两虚的药物时，需要根据患者具体的症状表现、体质等综合考虑。例如，若患者除了阴阳两虚的表现外，还有明显的肾虚水肿情况，金匮肾气丸可能更为合适；而桂附地黄丸对于有怕冷、小便异常等表现的阴阳两虚患者适用。同时，要考虑患者的年龄因素，老年人身体机能下降，药物代谢等方面与年轻人不同，使用时更要谨慎评估；儿童一般不建议首选中成药治疗阴阳两虚相关病症，因为儿童的生理特点与成人不同，应优先考虑非药物干预等更安全的方式；对于女性孕期、哺乳期等特殊生理时期，用药需格外谨慎，必须在医生指导下权衡利弊后选择合适药物。
（二）注意事项
无论选择哪种治疗阴阳两虚的药物，都需要注意以下几点。首先，要严格按照药品说明书的规定使用，不能自行增减剂量。其次，在用药期间要注意饮食，避免食用生冷、辛辣、油腻等刺激性食物，因为这些食物可能会影响药物的疗效。再者，要注意观察用药后的反应，如果出现不适症状，如过敏反应、胃肠道不适等，应立即停药并就医。另外，对于正在服用其他药物的患者，在使用治疗阴阳两虚的药物前，需要咨询医生，避免药物之间发生相互作用。