喉咙咽后壁舌根部淋巴滤泡增生的治疗方法如下：
1.病因治疗：
感染因素：如果是由于细菌、病毒等感染引起的，可以使用抗生素（如阿莫西林、头孢呋辛酯等）或抗病毒药物（如利巴韦林、阿昔洛韦等）进行治疗。
过敏因素：如果是由于过敏引起的，可以使用抗过敏药物（如氯雷他定、西替利嗪等）进行治疗。
其他因素：如果是由于长期吸烟、饮酒、过度用嗓等原因引起的，需要戒除不良习惯，同时注意保护嗓子。
2.对症治疗：
药物治疗：可以使用一些含片（如西瓜霜含片、草珊瑚含片等）或喷雾剂（如开喉剑喷雾剂、利巴韦林气雾剂等）来缓解喉咙疼痛、干燥等症状。
物理治疗：可以使用激光、射频等物理方法来消除淋巴滤泡增生。
手术治疗：如果淋巴滤泡增生严重，影响呼吸或吞咽功能，可以考虑手术治疗。
需要注意的是，喉咙咽后壁舌根部淋巴滤泡增生的治疗方法需要根据具体情况进行选择，建议在医生的指导下进行治疗。同时，在治疗期间应注意保持口腔清洁，避免食用辛辣、刺激性食物，多喝水，注意休息。