扁桃体发炎吞咽疼痛可能与以下因素有关：
一、环境因素：若长期处于高温、烟雾、化学气体等刺激的环境中，易引发扁桃体炎症，进而导致吞咽疼痛。对此，应尽量远离这类不良环境，同时做好相应防护措施。
二、不良生活习惯：平常如果有经常抽烟、喝酒等不良习惯，也可能造成扁桃体频繁发炎。故而需要戒烟戒酒，以防症状加重。
三、免疫力下降：过度劳累、受凉等可能致使患者免疫力降低，使得细菌和病毒有机会侵入人体，从而诱发扁桃体出现炎症。建议患者保持规律作息，适度进行锻炼，以增强抗病能力。
四、急性扁桃体炎反复发作：可能因急性扁桃体炎未得到及时有效控制，导致其反复发作，最终使病情迁延形成慢性扁桃体炎，引起吞咽疼痛。患者可在医生指导下使用银翘柑橘汤、清咽防腐汤等药物进行治疗。
五、病毒或细菌感染：病毒和细菌等病原体感染均有可能造成扁桃体炎性损伤，主要表现为咽痛。通常可依据自身病情遵医嘱使用头孢唑林、克拉霉素等药物来治疗。如果症状严重或持续时间较长，应及时就医并按照医生建议进行处理。同时要注意观察病情变化及副作用情况，如有异常应及时告知医生。
总之，当出现扁桃体发炎吞咽疼痛时，应明确具体原因，并根据实际情况进行针对性治疗和调整生活习惯等，以促进康复。