左肺结节4mm理论上不算严重，但要定期监测其大小变化。
一、肺结节从形态和性质可分为实性结节、毛玻璃结节和混合型结节。4mm以下的实性结节若近期无增大趋势，通常对身体影响不大。这是因为较小的实性结节在短时间内恶变的可能性相对较低。
二、需定期复查肺结节，3至6个月后复查胸部CT，观察是否有长大趋势。若没长大，可继续临床观察；若发现长大趋势，则要到医院进一步做CT引导穿刺或外科胸腔镜手术切除。这样做能及时发现可能的恶变情况，以便采取更有效的治疗措施。
三、饮食要清淡，减少辛辣刺激性食物摄入，多注意休息，避免疲劳。清淡饮食有助于维持身体良好状态，而充足休息和避免疲劳可增强免疫力。若肺结节短期有增大趋势或伴有其他症状，应及时就医，明确原因后进行针对性治疗。这是为了避免病情延误，确保能及时得到妥善处理。
总之，对于左肺结节4mm的情况要重视，做好监测、复查等相关工作，同时注意生活中的饮食和休息等方面，出现异常及时处理。