孩子吃了退烧药但烧仍不退时，需找到发烧病因并针对性治疗，具体情况如下：
一、退烧药仅能辅助退烧而无法治疗疾病，孩子若因细菌或病毒感染导致发烧，需进行消炎抗病毒治疗才能起到退烧作用。比如，细菌感染时可使用合适的抗生素进行治疗，病毒感染时可能需要使用抗病毒药物等，这样才能从根本上解决发烧问题。
二、孩子吃了退烧药后未退热，应让其多喝水。喝水一方面能促进药物吸收从而帮助退热，另一方面大量喝水可补充发烧期间流失的水分，还能促进身体新陈代谢，通过多排尿带走热量，进而有助于实现退烧效果。
三、发烧吃了退烧药后还可采取物理降温来辅助退烧。例如，使用退热贴贴在额头上可助力退热，使用温毛巾擦拭身体，有助于散发身体热量从而达到退热的功效。如果孩子不能及时退热，可能会对大脑造成损伤，一旦退热无效，就必须及时就诊治疗。
总之，当孩子吃了退烧药却不退烧时，要综合采取多种措施，找到病因进行针对性治疗，同时注意补水和物理降温，若仍无效则要尽快就医，以避免不良后果。