孩子发烧睡着了通常仍需进行物理降温。具体而言：
一、如果孩子发烧且睡着了，当体温较高，超过38.5摄氏度时，家长需要为孩子实施物理降温。常见的物理降温方法众多，比如：
1.使用退热贴。
2.用温湿的毛巾擦拭腋下、腹股沟、颈部等大血管丰富的部位，这样能起到降温的效果。
二、但家长需注意，若物理降温效果不佳，孩子体温持续上升，最好给孩子服用退烧药，通常能实现快速降温。
三、此外，夜间一定要加强对孩子体温以及身体状况的观察，以防止出现高热惊厥的情况。
总之，当孩子发烧睡着后，要根据具体情况采取合适的措施来降温，同时密切关注孩子的状态变化。