儿童嗓子发炎咳嗽，可能是由多种原因引起的，如病毒感染、细菌感染、过敏等。以下是一些治疗方法：
1.保持水分摄入：让孩子多喝水或饮用适量的果汁、盐水等，可以缓解喉咙疼痛，保持口腔湿润。
2.使用药物治疗：可以使用一些儿童用的退烧药、止咳药等缓解症状，但需注意药品的使用剂量和使用方法，最好在医生的指导下使用。
3.注意饮食：避免给孩子食用辛辣、油腻、刺激性食物，以及过甜或过咸的食物，以免加重喉咙不适。可以给孩子食用一些清淡、易消化的食物，如米粥、面条、蔬菜等。
4.保持空气湿润：可以使用加湿器增加室内空气湿度，缓解喉咙疼痛和咳嗽。
5.注意休息：让孩子多休息，避免过度活动和劳累，有助于身体恢复。
6.就医治疗：如果孩子的症状持续加重或出现其他异常症状，如呼吸急促、喘息等，应及时就医，以便进行进一步的诊断和治疗。
需要注意的是，以上方法仅供参考，如果孩子的症状持续不缓解或加重，建议及时就医，以便进行进一步的诊断和治疗。同时，在治疗过程中，应注意观察孩子的病情变化，如有异常应及时告知医生。