腮腺炎是一种由病毒引起的传染病，主要通过飞沫传播。成年人也可能感染腮腺炎病毒，并且成年人感染腮腺炎后的症状可能比儿童更严重。
以下是关于腮腺炎是否会传染给成年人的更具体分析：
1.腮腺炎是一种传染性很强的疾病，可以通过飞沫传播。当感染者咳嗽、打喷嚏或说话时，病毒会通过飞沫传播到空气中，其他人吸入这些飞沫后就可能感染腮腺炎。
2.成年人的免疫系统相对较强，通常能够抵抗腮腺炎病毒的感染。然而，在某些情况下，成年人也可能感染腮腺炎病毒并出现症状。
3.成年人感染腮腺炎后的症状可能比儿童更严重，包括发热、头痛、肌肉疼痛、腮腺肿胀等。此外，成年人感染腮腺炎后还可能出现睾丸炎、卵巢炎等并发症。
4.预防腮腺炎的最好方法是接种疫苗。腮腺炎疫苗是一种安全有效的疫苗，可以预防腮腺炎的发生。成年人可以在医生的建议下接种腮腺炎疫苗。
5.如果你怀疑自己感染了腮腺炎，应立即就医。医生会进行诊断，并根据症状给予相应的治疗。在感染腮腺炎期间，应注意休息，避免劳累和食用刺激性食物。
总之，腮腺炎是一种可以传染给成年人的疾病，成年人也需要注意预防和治疗。如果你有任何疑问或担忧，请咨询医生。